فصلنامه قرآن، فرهنگ و تمدن

فصلنامه قرآن، فرهنگ و تمدن

کاوشی در مفهوم فرهنگ روزمرّگی از نگاه قرآن کریم

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
زهرا صرفی 1
محدثه کریمی نیا 2
1 استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده الهیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
2 کارشناس ارشد علوم قرآن و حدیث، دانشکده الهیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.
10.22034/jksl.2024.426545.1281
چکیده
«روزمرّگی» از اصطلاحات عصر مدرنیسم است و انسان مدرن را اسیر خود ساخته است. روزمرّگی تکرار زندگی روزمره با اکتفا به اهداف پست و به‌دور از رشد است. نظر به فراگیر شدن چالش روزمرّگی در دوران معاصر، این پژوهش در نظر دارد تا در چهارچوب روش تحلیلی‌توصیفی این مفهوم را در قرآن کریم توصیف کند. معادل لفظی صریح و روشنی برای اصطلاح روزمرّگی در قرآن کریم وجود ندارد، اما با مطالعه و تحلیل آیات قرآن به دست می‌آید که طیف وسیعی از آیاتی که به زندگی دنیا و سبک زندگی مادی اشاره دارد، مشتمل بر مؤلفه‌های روزمرّگی است. نکتۀ حائز اهمیت آن است که انسان ناگزیر از زندگی روزمره است و این مسئله با روزمرّگی تفاوت دارد؛ ازاین‌رو در قرآن کریم نیز این دو موضوع از یکدیگر تفکیک شده است. قرآن کریم انسان را از سرگرمی به تکرارهای بی‌ارزش و اهداف پست نهی می‌کند و از هرگونه توقف و ایستایی در گذر زمان و رشد نکردن، بلکه افول و سقوط نهی کرده است. این سرگرم شدن به امور روزمره و بی‌توجهی به رشد و کمال اصیل، انسان را از درک درست معنای حقیقی زندگی باز‌می‌دارد و به افسردگی مبتلا می‌سازد. به میزانی که این نشانه‌ها در زندگی انسان نمایان شود، او به روزمرّگی مبتلا شده است.

چکیده تصویری

کاوشی در مفهوم فرهنگ روزمرّگی از نگاه قرآن کریم
کلیدواژه‌ها
روزمرّگی
روزمره
تکرار
‌ اهداف پست
رشد نکردن

موضوعات

عنوان مقاله English

Exploring the Concept of Everyday Culture from the Perspective of the Holy Quran

نویسندگان English

zahra Sarfi 1
Mohadeseh Karimi Nia 2
1 Assistant Professor, Department of Quranic Sciences and Hadith, Faculty of Theology, Alzahra University, Tehran, Iran.
2 Master's Degree in Quranic Sciences and Hadith, Faculty of Theology, Alzahra University, Tehran, Iran.
چکیده English

"Everydayness" is a term from the modernist era that has ensnared the modern human being. Everydayness involves the repetitive cycle of daily life, focusing on lowly goals devoid of growth. Given the prevalence of the challenge of "everydayness" in contemporary times, this research aims to describe this concept in the Holy Quran within an analytical-descriptive framework. There is no explicit and clear literal equivalent for the term "everydayness" in the Holy Quran. However, through studying and analyzing Quranic verses, it is found that a wide range of verses referring to worldly life and material lifestyles encompasses elements of everydayness. It is crucial to note that while humans are inevitably engaged in daily life, this differs from the concept of everydayness. Thus, in the Holy Quran, these two topics are distinguished from each other. The Quran discourages humans from indulging in meaningless repetitions and lowly goals, and from any stagnation and lack of growth over time, instead warning against decline and downfall. Engaging in trivial daily activities and neglecting genuine growth and perfection prevents humans from understanding the true meaning of life and leads to depression. The extent to which these symptoms appear in a person's life indicates their affliction with everydayness.

کلیدواژه‌ها English

Everydayness
Daily Life
Repetition
Lowly Goals
Lack of Growth
قرآن کریم.( فولادوند، مترجم).
نهج البلاغة (للصبحی صالح).
ابن‌بابویه، محمد بن على. (1376). الأمالی(للصدوق). نسیم کوثر.
ابن‌فهد حلى، احمد بن محمد. (1407 ق).عدة الداعی ونجاح الساعی.مؤسسة المعارف الاسلامیة.
اسکندرلو، محمد جواد. (1399). سبک زندگی اسلامی و غربی؛ مبانی و رویکردها. قرآن و علم، 14(27)، 9-28.
 doi: 10.22034/QVE.2021.5354
امیری، نادر و رضاپور، آرش. (1391). هانری لوفر و تولید اجتماعی فضا. فرهنگ و رسانه،2(4)، 18-1.
امین، نصرت‏بیگم.(بی تا). تفسیر مخزن العرفان در علوم قرآن، بی‌نا.
ایزدی، لادن. (1389). لغت‌نامۀ صبا. ادیب.
بروجردى، آقاحسین. (1386). جامع أحادیث الشیعة (للبروجردی). نشر الصحف.
ثابت، سارا. (1391). هنر شهر را پس میگیرد. سوره اندیشه، 10(64-65)، 220-223.
جلالی، تهمورس. (1354). فرهنگ پایۀ واژه‌های پارسی و بیگانۀ زبانزد در زبان فارسی. کتابخانۀ ابن‌سینا.
حسینى همدانى، محمد.(1404 ق). انوار درخشان در تفسیر قرآن. انتشارات لطفی.
دهخدا، علی‌اکبر. (1377). لغت‌نامۀ دهخدا. مؤسسۀ لغت‌نامۀ دهخدا و دانشگاه تهران.
راغب اصفهانى، حسین بن محمد. (1412 ق). مفردات ألفاظ القرآن. دار القلم.
شمس زارع، محسن. (1393). مقابله با مرضی به نام روزمرّگی. اصلاح وتربیت،19(148)، 28-29.
شمیم، علی‌اصغر. (1379).لغت‌نامۀ شمیم(عصمت ‌اسماعیلی، مصحح). مدبر.
طباطبایى، محمدحسین. (1402ق). المیزان فی تفسیر القرآن‏.مؤسسة الاعلمی للمطبوعات.
طیب، عبدالحسین.(1369). اطیب البیان فی تفسیر القرآن. سبطین.
فدرستون، میک.(1380). زندگی قهرمانی و زندگی روزمرّه(هاله لاجوردی، مترجم).ارغنون، 7(19)،159-186.
قشیرى، عبدالکریم بن هوازن. (2000م). لطائف الإشارات: تفسیر صوفى کامل للقرآن الکریم.الهیئة المصریة العامة للکتاب.
لاجوردی، هاله.(1384). نظریه‌های زندگی روزمرّه»، مطالعات جامعه شناختی،12(26)،123-140.
لیثى واسطى، على بن محمد. (1376). عیون الحکم والمواعظ (للیثی). بی‌نا.
مطهری، مرتضی. (1393) .فطرت. اتشارات صدرا.
منادی، مرتضی.(1385) .جامعه‌شناسی خانواده. دانژه.
نراقی، مولا احمد. (1386) . معراج السعادة. قائم آل محمد.
وریج کاظمی، عباس؛ و فرجی، مهدی. (1382) . عرفی شدن و زندگی ‌روزمرّه. مطالعات جامعه‌شناختی،11(21)، 243-270.
David Harvey).1990.(Afterword in)Lefebvre, Henri .(The Production of Space, D. Nicholson-Smith trans. Basil Blackwell.
Lewis, noman.)1961 .(the new roget ‘ s thesaurues in dictionary form. patnam ‘s sons.
Shields, Rob. (2011). “Henri Lefebvre” in “key thinkers on space and place” edited by Phil Hubbard and Rob Kitchin London. sage.
 
References
 
Holy Quran. (translated by Fooladvand.) [in Persian]
Nahj al-Balagha .(edited by Subhi Salih).[in Arabic] 
 
Amin, N.-B. (n.d.). Tafsīr Makhzan al-‘Irfān in Quranic Sciences. No Publisher. [in Persian]
Amiri, N.; and Rezapour, A. (2012). Henri Lefebvre and the Social Production of Space. Culture and Media, 2(4), 1-18. [in Persian]
Boroujerdi, A. H. (2007). Jāmi' Aḥādith al-Shi'a (by Boroujerdi). Al-Sohof. [in Arabic]
Dehkhoda, A.-A. (1998). Dehkhoda Dictionary. Dehkhoda Dictionary Institute and University of Tehran. [in Persian]
Eskandarloo, M. J. (2021). ISLAMIC AND WESTERN LIFESTYLE; BASICS AND APPROACHES. THe Qur'an And Science, 14(27), 9-28. doi: 10.22034/QVE.2021.5354. [in Persian]
Featherstone, M. (2001). Heroic Life and Everyday Life (translated by Haleh Lajvardi). Arghanoon, 7(19), 159-186. [in Persian]
Henrvey. D. (1990.( Afterword in )Lefebvre, Henri .( The Production of Space, D. Nicholson-Smith trans. Basil Blackwell.
Husseini Hamadani, M. (1984). Anwār al-Dirakshān in Tafsīr al-Quran. Lotfi Publications. [in Persian]
Ibn Bābiwayh, M. A. (1997). al-Amāīi (by al-Saduq). Nasim Kowthar. [in Arabic]  
Ibn Faḥd Ḥillī, A. M. (1987). ‘Uddat al-Dā'ī wa Najah al-Sā'ī. Islamic. [in Arabic]  Knowledge Institute.
Izadi, L. (2010). Saba Dictionary. Adib. [in Persian]
Jalali, T. (1975). Basic Dictionary of Persian and Foreign Words Used in the Persian Language. Ibn Sina Library. [in Persian]
Laithī Wāsiṭī, A. M. (1997). ‘Uyūn al-Ḥikam wa al-Mawā'idh (by Lithy). No Publisher. [in Arabic]
Lajevardi, H. (2005). Theories of Everyday Life. Sociological Studies, 12(26), 123-140. [in Persian]
Monadi, M. (2006). Sociology of the Family. Danjeh. [in Persian]
Motahari, M. (2014). Fiṭrat. Sadra Publications. [in Persian]
Narāqī, M. A. (2007). Mi'rāj al-Sa'ādah. Qa'em Al-Muhammad. [in Persian]
Noman, L. )1961 .(The New Roget‘s Thesaurues in Dictionary form. Patnam‘s Sons.
Qushayrī, A. K. H. (2000). Laṭā'if al-Ishārāt: A Complete Sufi Commentary on the Quran. The Egyptian General Book Organization. [in Arabic]
Rāghib Isfahanī, H. M. (1991). Mufradāt Alfāẓ al-Quran. Dar al-Qalam. [in Arabic]
Rob, S. (2011). Henri Lefebvre” in “Key Thinkers on Space and Place, edited by Phil Hubbard and Rob Kitchin London. sage.
Shamim, A. A. (2000). Shamim Dictionary (corrected by Esmat Esmaeili). Modabber.
Shams Zare, M. (2014). Combating the Disease Named Everydayness. Eslaah and Tarbiat, 19(148), 28-29. [in Persian]
Țabātabāī, M. H. (1982 CE). Al-Mīzān fī Tafsīr al-Quran. Al-A'lami Institute for Publications. [in Arabic]
Țayyeb, A.-H. (1990). Aṭyab al-Bayān fi Tafsīr al-Quran. Sibtayn[in Persian] .
Thabit, S. (2012). The Art Reclaims the City. Sooreh Andisheh, 10(64-65), 220-223. [in Persian]
Varij Kazemi, A.; and Faraji., M. (2003). Secularization and Everyday Life. Sociological Studies, 11(21), 243-270[in Persian]
 

  • تاریخ دریافت 09 آذر 1402
  • تاریخ بازنگری 18 اسفند 1402
  • تاریخ پذیرش 26 اسفند 1402
  • تاریخ انتشار 01 خرداد 1403